体長7.1メートルの巨大ヘビが犬11匹を丸飲み、マレーシア
2007年 01月 26日
体長がテニスコートの幅、厚み(太さか?)が木の幹ほどの大蛇って・・・
信じられないね!!
写真を希望だね!!!
と思ったらここがソース写真つき→大蛇!
ソースの直訳
自動翻訳にしては結構判りやすいと思う。3ヶ月の間、11匹の犬がいなくなっちゃったんだね。
結構な損失だ。
でも、写真を見るに、そんなに伝説的な大きさでもないような気がする。
(はじめは犬11いっぺんに食ったのかと思ったけど、そうじゃなかったね・・・)
信じられないね!!
写真を希望だね!!!
と思ったらここがソース写真つき→大蛇!
ソースの直訳
SEGAMAT:村民が水曜日に巨大なニシキヘビを捕らえた時、11匹の行方不明の犬を囲むミステリーが解決されました。アリYusof(35)(この人は過去3か月に11匹の犬を失った)は、Kampung Pogohの彼の果樹園の近くの沼沢地方の端にニシキヘビがここで巻かれていたのを見つけました。彼は他の村民に通知するために走りました。「そのような巨大なニシキヘビを見て、Iはショックを受けました」と彼が言いました。長さ直径で長さおよび60cmに7.1メーターだった70kgのヘビを捕らえることは6人および3時�ヤを連れて行きました。それらは木にそれを結び付けました。アリは、果樹園を保護するために4匹の犬を飼っていたと言いました。しかし、過去3か月の間、caninesは次々に消えました。また、彼はそれらを交換しなければなりませんでした。彼は、彼が犬の足跡が沼沢地方の中に消えているのを見つけた後、番犬が動物によって食べられていたのではないかと考えました。「しかし、Iは、それがニシキヘビであるとは予想しませんでした」と彼が言いました。アリと村民は、Segamatの中のワイルドライフおよび国定公園部と連絡をとりました。また、オフィサーはニシキヘビを集めました。
自動翻訳にしては結構判りやすいと思う。3ヶ月の間、11匹の犬がいなくなっちゃったんだね。
結構な損失だ。
でも、写真を見るに、そんなに伝説的な大きさでもないような気がする。
(はじめは犬11いっぺんに食ったのかと思ったけど、そうじゃなかったね・・・)
Yahoo!ニュース - ロイター - 体長7.1メートルの巨大ヘビが犬11匹を丸飲み、マレーシア[クアラルンプール 26日 ロイター] マレーシアの首都クアラルンプールで巨大なヘビが犬11匹を丸飲みしていたことが明らかになった。
このヘビは体長7.1メートルで、住民らに発見されるまでに果実園の番犬を少なくとも11匹を飲み込んだとみられている。
被害を受けた果実園のオーナー、アリ・ユソフさんは、26日付ニュー・ストレーツ・タイムズ紙の記事の中で「このような巨大なヘビを見てショックだった」とコメント。同紙は体長がテニスコートの幅ほどあり、木の幹ほどの厚みをしたヘビの写真も掲載した。
同紙によると、発見した住民らはヘビに危害を加えることなく、木に縛り付けた上、野生動物の管理当局者に引き渡したという。
最終更新:1月26日14時52分
by green_ice_0331
| 2007-01-26 19:22
| ちょっと変じゃない?